007

1 – 7 APRILE 2014

L’Associazione Italia Russia a Milano da due anni partecipa in qualità di Partner Istituzionale alla promozione dell’unico corso di Alta Formazione in lingua russa “HoReCa Design – Hotel Restaurant Cafè, Ideare, progettare e arredare locali di entertainment innovativi” per i progettisti e specialisti del settore contract e retail. Si è svolta in dicembre del 2013 a Milano la settima edizione del corso organizzato da  POLI.design – Consorzio del Politecnico di Milano.

La settima edizione di “HoReCa Design – Hotel Restaurant Cafè, Ideare, progettare e arredare locali di entertainment innovativi” ha visto la partecipazione di 28 architetti e progettisti selezionati, provenienti da diverse nazioni di lingua russa come Russia, Ucraina e Kazakistan, che hanno usufruito di una Borsa di Studio messa a disposizione dagli Sponsor Accademici.

Le aziende Sponsor Accademici della prossima edizione del corso, attente al ruolo del design e al rapporto con i progettisti attivi nei mercati internazionali, sono: Dornbracht, azienda tedesca produttrice di rubinetteria di alta gamma, Florim Ceramiche con i brand Floorgres, Rex, Cerim, Casa Dolce Casa, Casamood e Slim/4+, e i Partner Gruppo Tomasella, produttore di arredamento d’interni per la casa, Simas, azienda specializzata in sanitari in ceramica di design.

HoReCa Design in lingua russa 2014: ottava edizione

“I corsi di formazione avanzata per professionisti, unici in Europa, programmati per il 2014 – spiega Anna Kolomiyets, coordinatrice dei corsi HoReCa Design in lingua russa – sono dedicati all’analisi dell’evoluzione dei linguaggi di progettazione dei locali e degli spazi per l’entertainment, l’ospitalità e il retail, al ruolo del design degli interni come motore e strumento d’innovazione, alla qualità della ricerca sviluppata in Italia e agli scenari di tendenza internazionali interpretati in una delle città capitali mondiali del design. Il percorso formativo si sviluppa attraverso lezioni in aula di professori Politecnico di Milano e di POLI.design specializzati nei diversi temi di approfondimento ed educational tour guidati dai docenti nei più innovativi hotel, locali e spazi retail di Milano.”

Il ciclo dei corsi “HoReCa Design – Hotel Restaurant Cafè, Ideare, progettare e arredare locali di entertainment innovativi” prosegue nel 2014 con l’ottava edizione, che si svolge a Milano Capitale del Design, a POLI.design – Politecnico di Milano (Campus Bovisa) da lunedì 1°aprile a venerdì 7 aprile 2014, in concomitanza con la Milano Design Week e con il Salone del Mobile.

“Il settore degli spazi della socialità e di consumo fuoricasa, quindi dei locali di entertainment, dell’ospitalità e del retail, è in profonda trasformazione, e in questa evoluzione le soluzioni di progettazione e il design degli interni devono sapere interpretare e anticipare le esigenze d’innovazione del pubblico. – analizza Nicola R.Ticozzi, direttore dei corsi HoReCa Design di POLI.design – Per questo il percorso formativo dei corsi “HoReCa Design – Hotel Restaurant Cafè, Ideare, progettare e arredare locali di entertainment innovativi” in lingua russa comprende lezioni di docenti specializzati del Politecnico di Milano e di architetti ed esperti affermati su temi multidisciplinari, come la progettazione e il design degli interni, materiali innovativi, tecnologie, illuminazione, analisi di marketing e scenari di tendenza internazionali.”

I Partner Culturali

Rispondendo agli interessi culturali dei professionisti internazionali che partecipano ai corsi, sono state coinvolte diverse importanti istituzioni di Milano come Partner Culturali: Triennale Design Museum, Museo Poldi Pezzoli, Pinacoteca di Brera, Cenacolo Vinciano, MiBAC (Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Lombardia) e ICIF (Iakov Chernikov International Foundation) di Mosca.

Il 1° ciclo HoReCa Design 2014 in lingua russa a Milano, Capitale del Design

I corsi HoReCa Design in russo si svolgono a Milano, Capitale del Design, dal 2011 e sono un’iniziativa unica nel panorama formativo internazionale e per il 2014 ne sono già programmate tre edizioni (1-7 aprile, 21-25 luglio e 1-5 dicembre). Sono rivolti ad architetti, interior designer e progettisti residenti e professionalmente attivi nelle 15 nazioni dell’ex Unione Sovietica. Programma, calendario, commenti dei partecipanti e foto su www.designhoreca.ru

Informazioni e foto per i giornalisti: Giovanna Belli g.belli@polidesign.net

Associazione Italia Russia в Милане уже два года сотрудничает с уникальными курсами на русском языке “Horeca Design – Hotel Restaurant Cafè. Разработка, проектирование и дизайн интерьера инновационных заведений досуга” в качестве партнера-соучредителя, популяризуя эти программы среди русскоязычных профессионалов. В декабре прошлого года в Милане с успехом прошел уже седьмой по счету воркшоп этого цикла, подготовленный и организованный при POLI.design – консорциуме по программам post graduate Миланского Политехнического университета – Politecnico di Milano. Поскольку всем отобранным участникам предоставляются парциальные гранты, при запросе гранта просьба ссылаться на нашу Ассоциацию.

За два года в воркшопах HoReCa Design – Hotel Restaurant Cafè принял участие 181 профессионал – архитекторы, дизайнеры и специалисты сектора из десяти стран мира: Россия, Украина, Белоруссия, Казахстан, Армения, Азербайджан, Латвия, Эстония, а также Болгария и Япония. Всем им были предоставлены парциальные гранты, благодаря поддержке фирм Академических спонсоров, известных итальянских и интернациональных брендов, заинтересованных в расширении своих контактов на международных рынках. Для восьмого курса спонсорами выступают: Dornbracht, немецкий бренд, славящийся высокотехнологичными смесителями самого высокого мирового класса, Florim Ceramiche, производитель эксклюзивной керамической плитки под марками Floorgres, Rex, Cerim, Casa Dolce Casa, Casamood и Slim/4+. А также Специальные партнеры курсов Gruppo Tomasella, производитель широкой гаммы интерьерной мебели, и Simas, марка, производящая дизайнерскую сантехническую керамику.

 

HoReCa Design на русском языке в 2014 году: восьмой воркшоп

Цикл курсов “HoReCa Design – Hotel Restaurant Cafè. “Horeca Design – Hotel Restaurant Cafè. Разработка, проектирование и дизайн интерьера инновационных заведений досуга” продолжается и в этом году. Следующий восьмой воркшоп пройдет в Милане с 1 по 7 апреля в аудиториях POLI.design – Politecnico di Milano (квартал Campus Bovisa), специально накануне Milano Design Week и одной из самых знаменитых международных выставок в мире il Salone del Mobile.

“Курсы профессионального совершенствования, единственные в своем роде в Европе, – рассказывает Анна Коломиец, координатор курсов HoReCa Design на русском языке, – посвящены анализу эволюции в проектировании развлекательных и заведений досуга, отелей и сектора розницы. На лекциях рассматриваются такие вопросы как роль и значение дизайна интерьера в них, как инструмента и двигателя инновации; поиск нового качества – как это происходит в Италии, а также интернациональные тенденции и их воплощение в одном из ведущих мировых центров дизайна Милане. Программа курсов включает в себя серию лекций в аудитории, которые читают ведущие профессора Politecnico di Milano и POLI.design, специализирующиеся на перечисленных выше темах, и вечерние обзорные туры в сопровождении сотрудников курсов по самым интересным с дизайнерской точки зрения заведениям Милана сферы HoReCa.”

“Сфера заведений досуга и питания вне дома, как и развлекательные вечерние заведения, розница и отели переживают сегодня этап серьезных изменений. И в этой эволюции новые проектные решения и дизайн должны суметь дать адекватный ответ на запросы потребителя, причем ответ на опережение, – анализирует Nicola R.Ticozzi, директор курсов HoReCa Design, – Именно поэтому образовательный курс “HoReCa Design – Hotel Restaurant Cafè” на русском языке включает в себя как лекционную, теоретическую часть от преподавателей Миланского политехнического университета, так и доклады известных и успешных практикующих архитекторов по многим актуальным темам как проектирование и дизайн интерьера, инновационные материалы и технологии, освещение, анализ маркетинга рынка и интернациональные тенденции в секторе.”

Партнеры по культуре

Отвечая культурным запросам зарубежных специалистов – слушателей курса, к сотрудничеству также были привлечены в качестве Партнеров по культуре такие важнейшие миланские институции как Triennale Design Museum, Дом-музей Poldi Pezzoli, Пинакотека Brera, Музей ”Тайная вечеря” Леонардо да Винчи (участники декабрьского воркшоп смогли бесплатно осмотреть знаменитую фреску) и MiBAC Lombardia (Управление по культурному и природному наследию Ломбардии), а также с российской стороны ICIF – Международный архитектурный фонд имени Якова Чернихова (Москва).

Встречи в Милане, столице Дизайна – три курса 2014 года

Курсы HoReCa Design на русском языке проходят в Милане с 2011 года, и представляют собой уникальный формат в мировой образовательной панораме для специалистов. В 2014 году уже запланированы три воркшоп (1-7 апреля, 21-25 июля и 1-5 декабря), предназначенных для архитекторов, дизайнеров интерьера и специалистов сектора из стран постсоветского региона и любых профессионалов, владеющих русским языком.

Программа, календарь, комментарии и фото www.designexperience.ru www.designhoreca.ru

Инфо и фото для журналистов: POLI.design, Anna Kolomiyets poli@designexperience.ru