Scheda di adesione ai corsi di preparazione alla certificazione TORFL

  • campo a cura della Segreteria
  • campo a cura della Segreteria
  • Località (Provincia)
  • Dati per bonifico bancario
    L'importo dovrà essere accreditato alle seguenti coordinate: Italia Russia Lombardia Banca Prossima SpA IBAN IT66A0335901600100000011685
  • Accepted file types: jpg, pdf, png, gif.
    Carica una copia della ricevuta del bonifico
  • ------------------------------

  • Informativa ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs 30 giugno 2003 n° 196
    Gentile signora, Egregio signore, per esigenze connesse con gli adempimenti relativi all'iscrizione a corsi/eventi organizzati dall' Associazione Italia Russia, avremo la necessità di procedere al trattamento di alcuni Suoi dati personali. In relazione a tale trattamento, in adempimento dell'obbligo previsto dall'art. 13 del D.lgs. 196/2003 (c.d. codice in materia di protezione dei dati personali, d'ora in avanti semplicemente "Codice"), Le forniamo le seguenti informazioni. A) FINALITÀ E MODALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI I Suoi dati personali saranno raccolti dalla Segreteria dell'Associazione Italia Russia e da noi trattati per le finalità legate alle procedure di gestione dei corsi/eventi nonché agli adempimenti connessi con la piena attuazione del rapporto didattico - amministrativo con l'Associazione Italia Russia. Detto trattamento verrà effettuato nel rispetto delle modalità prescritte dall'art.11 del Codice, sia manualmente che con l'ausilio di mezzi elettronici, in modo lecito e secondo correttezza, con l'ausilio di sistemi idonei a garantire la massima tutela della riservatezza, aggiornando tempestivamente e costantemente i dati nonché conservandoli per un periodo di tempo non superiore a quello necessario alle finalità sopra indicate. In particolare i dati raccolti saranno inseriti in una mailing - list ed utilizzati per l'invio delle informazioni inerenti ai corsi ed altre manifestazioni organizzate dall'Associazione Italia Russia. La registrazione dei suoi dati nella precitata mailing - list potrà essere disdetta in qualsiasi momento attraverso richiesta da inviare alla Segreteria dell' Associazione Italia Russia all'indirizzo e-mail segreteria@associazioneitaliarussia.it. B) NATURA OBBLIGATORIA DEL CONFERIMENTO DEI DATI È obbligatorio il conferimento dei dati personali che Le saranno richiesti, in quanto strettamente correlati alle finalità di cui al precedente punto A). Il trattamento dei Suoi dati comuni non necessita di consenso. Diversamente, il trattamento dei Suoi dati sensibili, sempreché richiesto per le precitate finalità, necessita del Suo consenso scritto. C) CONSEGUENZA DELL'EVENTUALE RIFIUTO AL CONFERIMENTO DEI DATI Il Suo eventuale rifiuto al conferimento dei dati richiesti non consentirà la Sua iscrizione al corso/evento scelto. D) CATEGORIE DI SOGGETTI AI QUALI I DATI PERSONALI POSSONO ESSERE COMUNICATI Sempre ed esclusivamente per le finalità di cui alla lettera A), i Suoi dati personali potranno formare oggetto di comunicazione ai soggetti di seguito indicati per categorie di appartenenza: - Area Formazione Associazione Italia Russia; - Area Eventi Associazione Italia Russia; La informiamo, inoltre, che i dati predetti potranno venire a conoscenza del/dei Responsabile/i del trattamento appresso indicato/i ,nonché di incaricati specificamente autorizzati e istruiti, dal Titolare e/o dal/dai Responsabile/i medesimo/i, al compimento di operazioni di trattamento strettamente indispensabili alle finalità sopra indicate. I suoi dati personali non formeranno oggetto di diffusione. E) DIRITTI DELL'INTERESSATO La informiamo che, ai sensi dell'art. 7 del Codice, Ella potrà rivolgersi al Titolare del trattamento per: - ottenere la conferma dell'esistenza di dati personali che La riguardano, e la loro comunicazione in forma intelligibile; - ottenere l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; - la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati - opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che La riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta. F) TITOLARE E RESPONSABILE/I DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Titolare del trattamento dei dati personali a Lei relativi è Associazione Italia Russia, avente sede legale in Via Bezzecca, n. 18, 20135 Milano. La invitiamo a esprimere liberamente, compilando e sottoscrivendo la formula presente nel modulo di adesione, la volontà di prestare o meno il consenso al trattamento dei dati personali, con particolare riferimento a quelli c.d. sensibili, ed alla loro comunicazione nei termini e per le finalità indicate nella presente.
  • ------------------------------

  • Condizioni generali di partecipazione ai corsi
    1. Il pagamento va effettuato per intero all'atto dell'iscrizione mediante: bancomat, carta di credito, assegno, contanti o bonifico bancario. La spesa sostenuta dà diritto a benefici fiscali. 2. Salvo eccezioni autorizzate dalla direzione non è previsto il pagamento rateale; in caso di rinuncia al corso successivamente alla comunicazione ufficiale della data d'inizio dello stesso, la quota s'intende comunque dovuta per intero. 3. La quota d'iscrizione ai corsi non è comprensiva né del materiale didattico né dell'eventuale tassa d'iscrizione agli esami. Per quest'ultima gli iscritti potranno usufruire di una tariffa ridotta. 4. La quota d'iscrizione ai corsi è comprensiva della quota associativa annuale. 5. Sono previsti sconti nelle giornate degli Open Day. Gli sconti non sono cumulabili. 6. L'Associazione Italia Russia si riserva il diritto di annullare un corso collettivo se il numero minimo (8 iscritti per i corsi da 100 ore - 6 iscritti per i corsi da 40 ore) non viene raggiunto. In questo caso l'iscritto può passare a un altro corso attivato, con l'eventuale rimborso della differenza, oppure ottenere la restituzione dell'intera somma. 7. Nessun rimborso è previsto salvo in caso di annullamento di un corso come stabilito dal punto 6. 8. Al momento dell'iscrizione, il partecipante a un corso deve prendere visione del calendario accademico con l'indicazione dei giorni festivi che non incidono sul numero totale di ore di corso prestabilite. 9. Lo spostamento da un corso ad un altro non è consentito. Eccezionalmente e previo accordo della direzione, il cambiamento può essere effettuato entro le prime due settimane dall'inizio delle lezioni ma nessun rimborso è previsto per il passaggio a un corso di costo inferiore. 10. Non è previsto il recupero in caso di assenza a una o più lezioni. 11. In caso di sciopero generale dei mezzi pubblici le lezioni vengono annullate e recuperate successivamente. La Segreteria contattata per e-mail i singoli iscritti percomunicare l’annullamento. 12. Le lezioni annullate da parte dell'Associazione Italia Russia non incidono sul numero totale di ore di corso prestabilite. 13. In caso di annullamento di una lezione da parte dell'Associazione Italia Russia, il recupero avverrà entro o alla fine del corso in data concordata con l'insegnante. 14. L'Associazione Italia Russia si riserva la possibilità di sostituire, in qualsiasi momento, l'insegnante assegnato al corso. 15. L’attestato di frequenza, rilasciato solo a chi segue almeno il 75% delle lezioni, deve essere richiesto entro la fine di ciascuna sessione. 16. Tutte le attività culturali ivi compresi i corsi di lingua sono riservati ai soci. 17. Il costo relativo a un pacchetto di lezioni individuali è comprensivo della quota di adesione all’Associazione. 18. I pacchetti di lezioni individuali da 10 ore hanno validità 2 mesi dalla data d’acquisto. 19. I pacchetti di lezioni individuali da 30 ore hanno validità 6 mesi dalla data d’acquisto. 20. E’ possibile annullare una lezione individuale, senza che ne venga addebitato il costo, sino alle ore 17,00 del giorno precedente all’incontro stabilito.